| 复合形式: |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
assistant principal (US), deputy head teacher, deputy head (UK) n | (deputy to head teacher) | SCSimplified Chinese 副校长 |
| 备注: Capitalized when used as a title. |
| certified teacher n | ([sb] qualified to teach) | SCSimplified Chinese 有教学资格的教师 yǒu jiào xué zī gé de jiào shī |
| | | SCSimplified Chinese 有教师资格证的老师 yǒu jiào xué zī gé de jiào shī,yǒu jiào shī zī gé zhèng de lǎo shī |
| | He is a certified teacher, but unfortunately, he can't keep order in class. |
| dance teacher n | (dancing instructor) | SCSimplified Chinese 舞蹈老师 |
| | My dance teacher danced professionally for twenty years before she started teaching. |
| drama teacher n | ([sb] who gives tuition in theatre) | SCSimplified Chinese 戏剧教师 |
| elementary school teacher n | US (educator in primary school) | SCSimplified Chinese 小学老师 |
| | Ms. Talton is an excellent elementary school teacher. |
headteacher, head teacher n | UK (principal of a school) | SCSimplified Chinese 校长 xiào zhǎng TCTraditional Chinese 校長 |
| | The impudent boy was sent to explain himself to the headteacher. |
| | 那位无礼的男孩已去向校长那里做解释了。 |
| history teacher n | (tutor or professor in history) | SCSimplified Chinese 历史老师 |
| | Our history teacher can name all of the Kings and Queens of England in alphabetical order. |
| home teacher n | (private tutor) | SCSimplified Chinese 家教老师 |
| | | SCSimplified Chinese 私人教师 sī rén jiào shī TCTraditional Chinese 私人教師 |
| home teacher n | (religion: Mormon priest) (摩门教) | SCSimplified Chinese 牧师 mù shī |
| homeroom teacher n | (teacher of students' base group) | SCSimplified Chinese 班主任 |
| Parent-Teacher Association n | (group: involves parents in school) | SCSimplified Chinese 家长教师协会 |
| piano teacher n | (tutor of piano-playing) | SCSimplified Chinese 钢琴教师 |
preschool teacher, pre-school teacher n | (educator at nursery school) | SCSimplified Chinese 幼儿教师,幼师 |
| primary school teacher n | UK (of elementary school) | SCSimplified Chinese 小学老师 |
| pupil teacher n | UK, historical (PT: teaching trainee) | SCSimplified Chinese 小老师 |
| | | SCSimplified Chinese 小先生 |
| 备注: 边读书边教其他小学生的学生 |
| sports teacher n | (physical education instructor) | SCSimplified Chinese 体育教师,体育老师 |
| student teacher n | ([sb] training to be teacher) | SCSimplified Chinese 实习教师 |
| | As a student teacher, Julie was placed at a local school for eight weeks. |
substitute teacher (US), supply teacher (UK) n | (educator: replaces [sb] temporarily) | SCSimplified Chinese 代课老师 dài kè lǎo shī TCTraditional Chinese 代課老師 |
| supply teacher n | (substitute teacher) | SCSimplified Chinese 代课老师 dài kè lǎo shī TCTraditional Chinese 代課老師 |
| | Mr Rogers is off sick today, so the school is arranging for a supply teacher to take his classes. |
| teacher certification n | (official qualifications for educators) | SCSimplified Chinese 教师证 |
| | | SCSimplified Chinese 教师资格证 |
| teacher training n | (practical teaching course) | SCSimplified Chinese 教师培训 jiào shī péi xùn TCTraditional Chinese 教師培訓 |
| | After I graduate I'm going to do teacher training because I want to work in a school. |
| teacher-pupil ratio n | (number of teachers to students) | SCSimplified Chinese 师生比 |
teacher's aide, teacher aide n | (classroom assistant) | SCSimplified Chinese 教师助理 |
| | | SCSimplified Chinese 助教 zhù jiào |
| teacher's pet n | figurative (pupil favoured by a tutor) | SCSimplified Chinese 老师的宠儿 |
| | | SCSimplified Chinese 老师最宠爱的学生 |
| | Ben accused his brother of being the teacher's pet. |